Learning a language is one thing but learning to converse in a language is different especially with the use of slang and colloquial expressions in normal speech.